På vårt lastbilsflak spelas för första gången någonsin Virginia Gabriels operett The Follies of a Night från 1860, i översättning och bearbetning av Rickard Söderberg. På svenska har den fått namnet Maskerad. Det är en glad och lättsam föreställning som kommer att spraka av färg och galenskap (tänk ‘1800-tal möter Army of Lovers’).

Vi möter greven och grevinnan de Chartres, vars äktenskap går på tomgång. Båda letar kickar vid sidan av, och med hjälp av en magisk dryck öppnas plötsligt helt nya möjligheter. Konventioner och moral ifrågasätts och kärleken släpps fri. Det hela slutar med fullständig glädje och kärlek.